Korean Language Editor - 1 year Contract - Seoul
Posted Feb 12, 2019 - Requisition No. 73578
We work hard, and we work fast - while keeping up the quality and accuracy we're known for. It's what keeps us inventing and reinventing, all the time. "Our culture is wide open, just like our spaces." We bring out the best in each other. And through our countless volunteer projects, we support the communities around us, too. You can do amazing work here. Work you couldn't do anywhere else. It's up to you to make it happen.
Bloomberg News is one of the biggest financial and business news organizations in the world. We lead the way in breaking news about mergers and acquisitions, initial public offerings and other events, enabling readers, viewers and listeners to stay ahead of the markets.
Are you excited by breaking news and love to jump across sectors and teams? Do you also have sharp writing skills, excellent news judgment and want to shape coverage on some of the biggest stories in Korea?
What's the role:
We are looking at 1 year Fixed Term Contractor to join our team in Seoul. As an editor in our Korean Language service, you will be tasked with the selection, translation and editing of stories from English into Korean. You would ideally have several years of relevant experience in a news service and sending headlines in real time would be an advantage.
As a member of the Seoul bureau, you will also be expected to jump in and contribute to the broader output of the newsroom as and when needed.
You'll need to have:
3 years translating, editing or reporting experience at a major business news service
Knowledge of international financial markets and economic data
Strong English-Korean translation skills
A proven ability to work in a team environment
If this sounds like you:
Apply if you think we're a good match. We'll get in touch to let you know what the next steps are, but in the meantime feel free to have a look at this: https://www.bloomberg.com/careers/about
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, colour, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status
Bloomberg is a disability inclusive employer. Please let us know if you require any adjustments to be made for the recruitment process by emailing firstname.lastname@example.org.